Nous recueillons des preuves (essentiellement des captures d’écran et des vidéos) sur les chaînes sur lesquelles nous enquêtons. Nous récupérons des informations sur les revendeurs, en trouvant des preuves de la nature illégale de leur activité et en récupérant des informations d’identification sur les sources, les hôtes de contenu et les acteurs directs.